和合本
高明人卻謀高明事,在高明事上也必永存。
New International Version
But the noble make noble plans, and by noble deeds they stand.
King James Version
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
English Revised Version
But the liberal deviseth liberal things; and in liberal things shall he continue.
Updated King James Version
But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he stand.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
American Standard Version
But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.
Young's Literal Translation
And the noble counselled noble things, And he for noble things riseth up.
Bible in Basic English
But the noble-hearted man has noble purposes, and by these he will be guided.
World English Bible
But the noble devises noble things;
English Standard Version
ERROR