和合本
當夜要吃羊羔的肉;用火烤了,與無酵餅和苦菜同吃。
New International Version
That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast.
King James Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
English Revised Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; with bitter herbs they shall eat it.
Updated King James Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
American Standard Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; with bitter herbs they shall eat it.
Young's Literal Translation
`And they have eaten the flesh in this night, roast with fire; with unleavened things and bitters they do eat it;
Bible in Basic English
And let your food that night be the flesh of the lamb, cooked with fire in the oven, together with unleavened bread and bitter-tasting plants.
World English Bible
They shall eat the flesh in that night, roasted with fire, and unleavened bread. They shall eat it with bitter herbs.
English Standard Version
ERROR