和合本
「你們要以本月為正月，為一年之首。

New International Version
"This month is to be for you the first month, the first month of your year.

King James Version
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

English Revised Version
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

Updated King James Version
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

American Standard Version
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.

Young's Literal Translation
`This month `is' to you the chief of months -- it `is' the first to you of the months of the year;

Bible in Basic English
Let this month be to you the first of months, the first month of the year.

World English Bible
"This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you.

English Standard Version
ERROR