和合本
他又必在這山上除滅遮蓋萬民之物和遮蔽萬國蒙臉的帕子。

New International Version
On this mountain he will destroy the shroud that enfolds all peoples, the sheet that covers all nations;

King James Version
And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

English Revised Version
And he will destroy in this mountain the face of the covering that is cast over all peoples, and the veil that is spread over all nations.

Updated King James Version
And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

American Standard Version
And he will destroy in this mountain the face of the covering that covereth all peoples, and the veil that is spread over all nations.

Young's Literal Translation
And swallowed up hath He in this mountain The face of the wrapping that is wrapped over all the peoples, And of the covering that is spread over all the nations.

Bible in Basic English
And in this mountain he will put an end to the shade covering the face of all peoples, and the veil which is stretched over all nations.

World English Bible
He will destroy in this mountain the surface of the covering that covers all peoples, and the veil that is spread over all nations.

English Standard Version
ERROR