和合本
摩西說：「耶和華這樣說：『約到半夜，我必出去巡行埃及遍地。

New International Version
So Moses said, "This is what the Lord says: 'About midnight I will go throughout Egypt.

King James Version
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

English Revised Version
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

Updated King James Version
And Moses said, Thus says the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

American Standard Version
And Moses said, Thus saith Jehovah, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

Young's Literal Translation
And Moses saith, `Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,

Bible in Basic English
And Moses said, This is what the Lord says: About the middle of the night I will go out through Egypt:

World English Bible
Moses said, "This is what Yahweh says: About midnight I will go out into the midst of Egypt,

English Standard Version
ERROR