和合本
城中只有荒涼；城門拆毀淨盡。

New International Version
The city is left in ruins, its gate is battered to pieces.

King James Version
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

English Revised Version
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

Updated King James Version
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

American Standard Version
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

Young's Literal Translation
Left in the city `is' desolation, And `with' wasting is the gate smitten.

Bible in Basic English
In the town all is waste, and in the public place is destruction.

World English Bible
The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction.

English Standard Version
ERROR