和合本
這風聲傳到埃及；埃及人為推羅的風聲極其疼痛。

New International Version
When word comes to Egypt, they will be in anguish at the report from Tyre.

King James Version
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

English Revised Version
When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.

Updated King James Version
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

American Standard Version
When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.

Young's Literal Translation
As `at' the report of Egypt they are pained, So `at' the report of Tyre.

Bible in Basic English
When the news comes to Egypt they will be bitterly pained at the fate of Tyre.

World English Bible
When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre.

English Standard Version
ERROR