和合本
我必趕逐你離開官職；你必從你的原位撤下。』

New International Version
I will depose you from your office, and you will be ousted from your position.

King James Version
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.

English Revised Version
And I will thrust thee from thine office, and from thy station shall he pull thee down.

Updated King James Version
And I will drive you from your station, and from your state shall he pull you down.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.

American Standard Version
And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.

Young's Literal Translation
And I have thrust thee from thy station, And from thine office he throweth thee down.

Bible in Basic English
And I will have you forced out of your place of authority, and pulled down from your position.

World English Bible
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.

English Standard Version
ERROR