和合本
他去掉猶大的遮蓋。那日，你就仰望林庫內的軍器。

New International Version
The Lord stripped away the defenses of Judah, and you looked in that day to the weapons in the Palace of the Forest.

King James Version
And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

English Revised Version
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armour in the house of the forest.

Updated King James Version
And he discovered the covering of Judah, and you did look in that day to the armour of the house of the forest.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

American Standard Version
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.

Young's Literal Translation
And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest,

Bible in Basic English
He took away the cover of Judah; and in that day you were looking with care at the store of arms in the house of the woods.

World English Bible
He took away the covering of Judah; and you looked in that day to the armor in the house of the forest.

English Standard Version
ERROR