和合本
摩西說：「你總要把祭物和燔祭牲交給我們，使我們可以祭祀耶和華我們的神。

New International Version
But Moses said, "You must allow us to have sacrifices and burnt offerings to present to the Lord our God.

King James Version
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

English Revised Version
And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

Updated King James Version
And Moses said, You must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

American Standard Version
And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt-offerings, that we may sacrifice unto Jehovah our God.

Young's Literal Translation
and Moses saith, `Thou also dost give in our hand sacrifices and burnt-offerings, and we have prepared for Jehovah our God;

Bible in Basic English
But Moses said, You will have to let us take burned offerings to put before the Lord our God.

World English Bible
Moses said, "You must also give into our hand sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to Yahweh our God.

English Standard Version
ERROR