和合本
管理晝夜,分別明暗。神看著是好的。

New International Version
to govern the day and the night, and to separate light from darkness. And God saw that it was good.

King James Version
And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

English Revised Version
and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

Updated King James Version
And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

American Standard Version
and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

Young's Literal Translation
and to rule over day and over night, and to make a separation between the light and the darkness; and God seeth that `it is' good;

Bible in Basic English
To have rule over the day and the night, and for a division between the light and the dark: and God saw that it was good.

World English Bible
and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness. God saw that it was good.

English Standard Version
ERROR