和合本
稠密的樹林，他要用鐵器砍下；利巴嫩的樹木必被大能者伐倒。

New International Version
He will cut down the forest thickets with an ax; Lebanon will fall before the Mighty One.

King James Version
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.

English Revised Version
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.

Updated King James Version
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.

American Standard Version
And he will cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.

Young's Literal Translation
And He hath gone round the thickets of the forest with iron, And Lebanon by a mighty one falleth!

Bible in Basic English
And he is cutting down the thick places of the wood with an axe, and Lebanon with its tall trees is coming down.

World English Bible
He will cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon will fall by the Mighty One.

English Standard Version
ERROR