和合本
因為還有一點點時候，向你們發的忿恨就要完畢，我的怒氣要向他發作，使他滅亡。

New International Version
Very soon my anger against you will end and my wrath will be directed to their destruction."

King James Version
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.

English Revised Version
For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction.

Updated King James Version
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.

American Standard Version
For yet a very little while, and the indignation `against thee' shall be accomplished, and mine anger `shall be directed' to his destruction.

Young's Literal Translation
For yet a very little, And the indignation hath been completed, And Mine anger by their wearing out.

Bible in Basic English
For in a very short time my passion will be over, and my wrath will be turned to their destruction.

World English Bible
For yet a very little while, and the indignation against you will be accomplished, and my anger will be directed to his destruction.

English Standard Version
ERROR