和合本
亞哈斯說：「我不求；我不試探耶和華。」

New International Version
But Ahaz said, "I will not ask; I will not put the Lord to the test."

King James Version
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.

English Revised Version
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.

Updated King James Version
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.

American Standard Version
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Jehovah.

Young's Literal Translation
And Ahaz saith, `I do not ask nor try Jehovah.'

Bible in Basic English
But Ahaz said, I will not put the Lord to the test by making such a request.

World English Bible
But Ahaz said, "I will not ask, neither will I tempt Yahweh."

English Standard Version
ERROR