和合本
他們的箭快利,弓也上了弦。馬蹄算如堅石,車輪好像旋風。
New International Version
Their arrows are sharp, all their bows are strung; their horses' hooves seem like flint, their chariot wheels like a whirlwind.
King James Version
Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:
English Revised Version
whose arrows are sharp, and all their bows bent; their horses??? hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:
Updated King James Version
Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses??? hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses?hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:
American Standard Version
whose arrows are sharp, and all their bows bent; their horses' hoofs shall be accounted as flint, and their wheels as a whirlwind:
Young's Literal Translation
Whose arrows `are' sharp, and all its bows bent, Hoofs of its horses as flint have been reckoned, And its wheels as a hurricane!
Bible in Basic English
Their arrows are sharp, and every bow is bent: the feet of their horses are like rock, and their wheels are like a rushing storm.
World English Bible
Whose arrows are sharp,
English Standard Version
ERROR