和合本
禍哉!那些自以為有智慧,自看為通達的人。

New International Version
Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.

King James Version
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

English Revised Version
Woe unto them that are wise their own eyes, and prudent in their own sight!

Updated King James Version
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

American Standard Version
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Young's Literal Translation
Wo `to' the wise in their own eyes, And -- before their own faces -- intelligent!

Bible in Basic English
Cursed are those who seem wise to themselves, and who take pride in their knowledge!

World English Bible
Woe to those who are wise in their own eyes,

English Standard Version
ERROR