和合本
耶和華起來辯論,站著審判眾民。
New International Version
The Lord takes his place in court; he rises to judge the people.
King James Version
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
English Revised Version
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the peoples.
Updated King James Version
The LORD stands up to plead, and stands to judge the people.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
American Standard Version
Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.
Young's Literal Translation
Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.
Bible in Basic English
The Lord is ready to take up his cause against his people, and is about to come forward as their judge.
World English Bible
Yahweh stands up to contend,
English Standard Version
ERROR