和合本
除掉勇士和戰士,審判官和先知,占卜的和長老,
New International Version
the hero and the warrior, the judge and the prophet, the diviner and the elder,
King James Version
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,
English Revised Version
the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the ancient;
Updated King James Version
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,
American Standard Version
the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;
Young's Literal Translation
Hero and man of war, judge and prophet, And diviner and elder,
Bible in Basic English
The strong man and the man of war; the judge and the prophet; the man who has knowledge of secret arts, and the man who is wise because of his years;
World English Bible
The mighty man,
English Standard Version
ERROR