和合本
你們要洗濯、自潔,從我眼前除掉你們的惡行,要止住作惡,
New International Version
Wash and make yourselves clean. Take your evil deeds out of my sight; stop doing wrong.
King James Version
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
English Revised Version
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil:
Updated King James Version
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
American Standard Version
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
Young's Literal Translation
Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good.
Bible in Basic English
Be washed, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; let there be an end of sinning;
World English Bible
Wash yourselves, make yourself clean.
English Standard Version
ERROR