和合本
你的身量好像棕樹；你的兩乳如同其上的果子，纍纍下垂。

New International Version
Your stature is like that of the palm, and your breasts like clusters of fruit.

King James Version
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

English Revised Version
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

Updated King James Version
This your stature is like to a palm tree, and your breasts to clusters of grapes.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes .

American Standard Version
This thy stature is like to a palm-tree, And thy breasts to its clusters.

Young's Literal Translation
This thy stature hath been like to a palm, And thy breasts to clusters.

Bible in Basic English
You are tall like a palm-tree, and your breasts are like the fruit of the vine.

World English Bible
This, your stature, is like a palm tree,

English Standard Version
ERROR