和合本
你園內所種的結了石榴，有佳美的果子，並鳳仙花與哪噠樹。

New International Version
Your plants are an orchard of pomegranates with choice fruits, with henna and nard,

King James Version
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,

English Revised Version
Thy shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits; henna with spikenard plants,

Updated King James Version
Your plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,

American Standard Version
Thy shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits; Henna with spikenard plants,

Young's Literal Translation
Thy shoots a paradise of pomegranates, With precious fruits,

Bible in Basic English
The produce of the garden is pomegranates; with all the best fruits, henna and spikenard,

World English Bible
Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits:

English Standard Version
ERROR