和合本
願他用口與我親嘴；因你的愛情比酒更美。

New International Version
Let him kiss me with the kisses of his mouth- for your love is more delightful than wine.

King James Version
Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine.

English Revised Version
Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine.

Updated King James Version
Let him kiss me with the kisses of his mouth: for your love is better than wine.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine.

American Standard Version
Let him kiss me with the kisses of his mouth; For thy love is better than wine.

Young's Literal Translation
Let him kiss me with kisses of his mouth, For better `are' thy loves than wine.

Bible in Basic English
Let him give me the kisses of his mouth: for his love is better than wine.

World English Bible
Let him kiss me with the kisses of his mouth;

English Standard Version
ERROR