和合本
邦國啊，你的王若是孩童，你的群臣早晨宴樂，你就有禍了！

New International Version
Woe to the land whose king was a servant and whose princes feast in the morning.

King James Version
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!

English Revised Version
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!

Updated King James Version
Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes eat in the morning!

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!

American Standard Version
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!

Young's Literal Translation
Wo to thee, O land, when thy king `is' a youth, And thy princes do eat in the morning.

Bible in Basic English
Unhappy is the land whose king is a boy, and whose rulers are feasting in the morning.

World English Bible
Woe to you, land, when your king is a child,

English Standard Version
ERROR