和合本
你的衣服當時常潔白,你頭上也不要缺少膏油。
New International Version
Always be clothed in white, and always anoint your head with oil.
King James Version
Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
English Revised Version
Let thy garments be always white; and let not thy head lack ointment.
Updated King James Version
Let your garments be always white; and let your head lack no ointment.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
American Standard Version
Let thy garments be always white; and let not thy head lack oil.
Young's Literal Translation
At all times let thy garments be white, and let not perfume be lacking on thy head.
Bible in Basic English
Let your clothing be white at all times, and let not your head be without oil.
World English Bible
Let your garments be always white, and don't let your head lack oil.
English Standard Version
ERROR