和合本
萬事之理，離我甚遠，而且最深，誰能測透呢？

New International Version
Whatever exists is far off and most profound- who can discover it?

King James Version
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?

English Revised Version
That which is is far off, and exceeding deep; who can find it out?

Updated King James Version
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?

American Standard Version
That which is, is far off and exceeding deep; who can find it out?

Young's Literal Translation
Far off `is' that which hath been, and deep, deep, who doth find it?

Bible in Basic English
Far off is true existence, and very deep; who may have knowledge of it?

World English Bible
That which is, is far off and exceedingly deep. Who can find it out?

English Standard Version
ERROR