和合本
我知道世人,莫強如終身喜樂行善;
New International Version
I know that there is nothing better for people than to be happy and to do good while they live.
King James Version
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
English Revised Version
I know that there is nothing better for them, than to rejoice, and to do good so long as they live.
Updated King James Version
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
American Standard Version
I know that there is nothing better for them, than to rejoice, and to do good so long as they live.
Young's Literal Translation
I have known that there is no good for them except to rejoice and to do good during their life,
Bible in Basic English
I am certain that there is nothing better for a man than to be glad, and to do good while life is in him.
World English Bible
I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live.
English Standard Version
ERROR