和合本
凡事都有定期，天下萬務都有定時。

New International Version
There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens:

King James Version
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

English Revised Version
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

Updated King James Version
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

American Standard Version
For everything there is a season, and a time for very purpose under heaven:

Young's Literal Translation
To everything -- a season, and a time to every delight under the heavens:

Bible in Basic English
For everything there is a fixed time, and a time for every business under the sun.

World English Bible
For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:

English Standard Version
ERROR