和合本
我便看出智慧勝過愚昧,如同光明勝過黑暗。

New International Version
I saw that wisdom is better than folly, just as light is better than darkness.

King James Version
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

English Revised Version
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

Updated King James Version
Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

American Standard Version
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

Young's Literal Translation
And I saw that there is an advantage to wisdom above folly, like the advantage of the light above the darkness.

Bible in Basic English
Then I saw that wisdom is better than foolish ways--as the light is better than the dark.

World English Bible
Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.

English Standard Version
ERROR