和合本
我所測不透的奇妙有三樣,連我所不知道的共有四樣:
New International Version
"There are three things that are too amazing for me, four that I do not understand:
King James Version
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
English Revised Version
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
Updated King James Version
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
American Standard Version
There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:
Young's Literal Translation
Three things have been too wonderful for me, Yea, four that I have not known:
Bible in Basic English
There are three things, the wonder of which overcomes me, even four things outside my knowledge:
World English Bible
"There are three things which are too amazing for me,
English Standard Version
ERROR