和合本
義人增多，民就喜樂；惡人掌權，民就歎息。

New International Version
When the righteous thrive, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan.

King James Version
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

English Revised Version
When the righteous are increased, the people rejoice: but when a wicked man beareth rule, the people sigh.

Updated King James Version
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked bears rule, the people mourn.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

American Standard Version
When the righteous are increased, the people rejoice; But when a wicked man beareth rule, the people sigh.

Young's Literal Translation
In the multiplying of the righteous the people rejoice, And in the ruling of the wicked the people sigh.

Bible in Basic English
When the upright have power, the people are glad; when an evil man is ruler, grief comes on the people.

World English Bible
When the righteous thrive, the people rejoice;

English Standard Version
ERROR