和合本
看人的情面乃為不好;人因一塊餅枉法也為不好。
New International Version
To show partiality is not good- yet a person will do wrong for a piece of bread.
King James Version
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
English Revised Version
To have respect of persons is not good: neither that a man should transgress for a piece of bread.
Updated King James Version
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
American Standard Version
To have respect of persons is not good; Neither that a man should transgress for a piece of bread.
Young's Literal Translation
To discern faces is not good, And for a piece of bread doth a man transgress.
Bible in Basic English
It is not good to have respect for a man's position: for a man will do wrong for a bit of bread.
World English Bible
To show partiality is not good;
English Standard Version
ERROR