和合本
遮掩自己罪過的,必不亨通;承認離棄罪過的,必蒙憐恤。
New International Version
Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy.
King James Version
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
English Revised Version
He that covereth his transgressions shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
Updated King James Version
He that covers his sins shall not prosper: but whoso confesses and forsakes them shall have mercy.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
American Standard Version
He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
Young's Literal Translation
Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.
Bible in Basic English
He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.
World English Bible
He who conceals his sins doesn't prosper,
English Standard Version
ERROR