和合本
大雨之日連連滴漏,和爭吵的婦人一樣;
New International Version
A quarrelsome wife is like the dripping of a leaky roof in a rainstorm;
King James Version
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
English Revised Version
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike:
Updated King James Version
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
American Standard Version
A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:
Young's Literal Translation
A continual dropping in a day of rain, And a woman of contentions are alike,
Bible in Basic English
Like an unending dropping on a day of rain is a bitter-tongued woman.
World English Bible
A continual dropping on a rainy day
English Standard Version
ERROR