和合本
人不制伏自己的心，好像毀壞的城邑沒有牆垣。

New International Version
Like a city whose walls are broken through is a person who lacks self-control.

King James Version
He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.

English Revised Version
He whose spirit is without restraint is like a city that is broken down and hath no wall.

Updated King James Version
He that has no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.

American Standard Version
He whose spirit is without restraint Is `like' a city that is broken down and without walls.

Young's Literal Translation
A city broken down without walls, `Is' a man without restraint over his spirit!

Bible in Basic English
He whose spirit is uncontrolled is like an unwalled town which has been broken into.

World English Bible
Like a city that is broken down and without walls

English Standard Version
ERROR