和合本
作假見證陷害鄰舍的，就是大槌，是利刀，是快箭。

New International Version
Like a club or a sword or a sharp arrow is one who gives false testimony against a neighbor.

King James Version
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

English Revised Version
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Updated King James Version
A man that bears false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

American Standard Version
A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Young's Literal Translation
A maul, and a sword, and a sharp arrow, `Is' the man testifying against his neighbour a false testimony.

Bible in Basic English
One who gives false witness against his neighbour is a hammer and a sword and a sharp arrow.

World English Bible
A man who gives false testimony against his neighbor

English Standard Version
ERROR