和合本
除去王面前的惡人,國位就靠公義堅立。
New International Version
remove wicked officials from the king's presence, and his throne will be established through righteousness.
King James Version
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
English Revised Version
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Updated King James Version
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
American Standard Version
Take away the wicked `from' before the king, And his throne shall be established in righteousness.
Young's Literal Translation
Take away the wicked before a king, And established in righteousness is his throne.
Bible in Basic English
Take away evil-doers from before the king, and the seat of his power will be made strong in righteousness.
World English Bible
Take away the wicked from the king's presence,
English Standard Version
ERROR