和合本
因為他們的災難必忽然而起。耶和華與君王所施行的毀滅，誰能知道呢？

New International Version
for those two will send sudden destruction on them, and who knows what calamities they can bring? Further Sayings of the Wise

King James Version
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

English Revised Version
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the destruction of them both?

Updated King James Version
For their calamity shall rise suddenly; and who knows the ruin of them both?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

American Standard Version
For their calamity shall rise suddenly; And the destruction from them both, who knoweth it?

Young's Literal Translation
For suddenly doth their calamity rise, And the ruin of them both -- who knoweth!

Bible in Basic English
For their downfall will come suddenly; and who has knowledge of the destruction of those in high positions?

World English Bible
For their calamity will rise suddenly;

English Standard Version
ERROR