和合本
用詭詐之舌求財的，就是自己取死；所得之財乃是吹來吹去的浮雲。

New International Version
A fortune made by a lying tongue is a fleeting vapor and a deadly snare.

King James Version
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.

English Revised Version
The getting of treasures by a lying tongue is a vapour driven to and fro; they that seek them seek death.

Updated King James Version
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed back and forth of them that seek death.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.

American Standard Version
The getting of treasures by a lying tongue Is a vapor driven to and fro by them that seek death.

Young's Literal Translation
The making of treasures by a lying tongue, `Is' a vanity driven away of those seeking death.

Bible in Basic English
He who gets stores of wealth by a false tongue, is going after what is only breath, and searching for death.

World English Bible
Getting treasures by a lying tongue

English Standard Version
ERROR