和合本
人多述說自己的仁慈,但忠信人誰能遇著呢?
New International Version
Many claim to have unfailing love, but a faithful person who can find?
King James Version
Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
English Revised Version
Most men wilt proclaim every one his own kindness: but a faithful man who can find?
Updated King James Version
Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
American Standard Version
Most men will proclaim every one his own kindness; But a faithful man who can find?
Young's Literal Translation
A multitude of men proclaim each his kindness, And a man of stedfastness who doth find?
Bible in Basic English
Most men make no secret of their kind acts: but where is a man of good faith to be seen?
World English Bible
Many men claim to be men of unfailing love,
English Standard Version
ERROR