和合本
酒能使人褻慢，濃酒使人喧嚷；凡因酒錯誤的，就無智慧。

New International Version
Wine is a mocker and beer a brawler; whoever is led astray by them is not wise.

King James Version
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

English Revised Version
Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whosoever erreth thereby is not wise.

Updated King James Version
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

American Standard Version
Wine is a mocker, strong drink a brawler; And whosoever erreth thereby is not wise.

Young's Literal Translation
Wine `is' a scorner -- strong drink `is' noisy, And any going astray in it is not wise.

Bible in Basic English
Wine makes men foolish, and strong drink makes men come to blows; and whoever comes into error through these is not wise.

World English Bible
Wine is a mocker, and beer is a brawler;

English Standard Version
ERROR