和合本
刑罰是為褻慢人預備的;鞭打是為愚昧人的背預備的。
New International Version
Penalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.
King James Version
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
English Revised Version
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Updated King James Version
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
American Standard Version
Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.
Young's Literal Translation
Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!
Bible in Basic English
Rods are being made ready for the man of pride, and blows for the back of the foolish.
World English Bible
Penalties are prepared for scoffers,
English Standard Version
ERROR