和合本
財物使朋友增多;但窮人朋友遠離。
New International Version
Wealth attracts many friends, but even the closest friend of the poor person deserts them.
King James Version
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
English Revised Version
Wealth addeth many friends: but the poor is separated from his friend.
Updated King James Version
Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
American Standard Version
Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.
Young's Literal Translation
Wealth addeth many friends, And the poor from his neighbour is separated.
Bible in Basic English
Wealth makes a great number of friends; but the poor man is parted from his friend.
World English Bible
Wealth adds many friends,
English Standard Version
ERROR