和合本
愚昧子使父親愁煩,使母親憂苦。
New International Version
A foolish son brings grief to his father and bitterness to the mother who bore him.
King James Version
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
English Revised Version
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
Updated King James Version
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
American Standard Version
A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.
Young's Literal Translation
A provocation to his father `is' a foolish son, And bitterness to her that bare him.
Bible in Basic English
A foolish son is a grief to his father, and bitter pain to her who gave him birth.
World English Bible
A foolish son brings grief to his father,
English Standard Version
ERROR