和合本
明哲人眼前有智慧;愚昧人眼望地極。
New International Version
A discerning person keeps wisdom in view, but a fool's eyes wander to the ends of the earth.
King James Version
Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
English Revised Version
Wisdom is before the face of him that hath understanding: but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
Updated King James Version
Wisdom is before him that has understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
American Standard Version
Wisdom is before the face of him that hath understanding; But the eyes of a fool are in the ends of the earth.
Young's Literal Translation
The face of the intelligent `is' to wisdom, And the eyes of a fool -- at the end of the earth.
Bible in Basic English
Wisdom is before the face of him who has sense; but the eyes of the foolish are on the ends of the earth.
World English Bible
Wisdom is before the face of one who has understanding,
English Standard Version
ERROR