和合本
惡人暗中受賄賂,為要顛倒判斷。
New International Version
The wicked accept bribes in secret to pervert the course of justice.
King James Version
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
English Revised Version
A wicked man taketh a gift out of the bosom, to pervert the ways of judgment.
Updated King James Version
A wicked man takes a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
American Standard Version
A wicked man receiveth a bribe out of the bosom, To pervert the ways of justice.
Young's Literal Translation
A bribe from the bosom the wicked taketh, To turn aside the paths of judgment.
Bible in Basic English
A sinner takes an offering out of his robe, to get a decision for himself in a cause.
World English Bible
A wicked man receives a bribe in secret,
English Standard Version
ERROR