和合本
我要使法老的心剛硬,也要在埃及地多行神蹟奇事。
New International Version
But I will harden Pharaoh's heart, and though I multiply my signs and wonders in Egypt,
King James Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
English Revised Version
And I will harden Pharaoh???s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Updated King James Version
And I will harden Pharaoh???s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will harden Pharaoh? heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
American Standard Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Young's Literal Translation
`And I harden the heart of Pharaoh, and have multiplied My signs and My wonders in the land of Egypt,
Bible in Basic English
And I will make Pharaoh's heart hard, and my signs and wonders will be increased in the land of Egypt.
World English Bible
I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
English Standard Version
ERROR