和合本
因憐憫誠實，罪孽得贖；敬畏耶和華的，遠離惡事。

New International Version
Through love and faithfulness sin is atoned for; through the fear of the Lord evil is avoided.

King James Version
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

English Revised Version
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

Updated King James Version
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

American Standard Version
By mercy and truth iniquity is atoned for; And by the fear of Jehovah men depart from evil.

Young's Literal Translation
In kindness and truth pardoned is iniquity, And in the fear of Jehovah Turn thou aside from evil.

Bible in Basic English
By mercy and good faith evil-doing is taken away: and by the fear of the Lord men are turned away from evil.

World English Bible
By mercy and truth iniquity is atoned for.

English Standard Version
ERROR