和合本
貧窮人連鄰舍也恨他；富足人朋友最多。

New International Version
The poor are shunned even by their neighbors, but the rich have many friends.

King James Version
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.

English Revised Version
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.

Updated King James Version
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich has many friends.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.

American Standard Version
The poor is hated even of his own neighbor; But the rich hath many friends.

Young's Literal Translation
Even of his neighbour is the poor hated, And those loving the rich `are' many.

Bible in Basic English
The poor man is hated even by his neighbour, but the man of wealth has numbers of friends.

World English Bible
The poor person is shunned even by his own neighbor,

English Standard Version
ERROR