和合本
愚妄人口中驕傲，如杖責打己身；智慧人的嘴必保守自己。

New International Version
A fool's mouth lashes out with pride, but the lips of the wise protect them.

King James Version
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.

English Revised Version
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.

Updated King James Version
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.

American Standard Version
In the mouth of the foolish is a rod for `his' pride; But the lips of the wise shall preserve them.

Young's Literal Translation
In the mouth of a fool `is' a rod of pride, And the lips of the wise preserve them.

Bible in Basic English
In the mouth of the foolish man is a rod for his back, but the lips of the wise will keep them safe.

World English Bible
The fool's talk brings a rod to his back,

English Standard Version
ERROR