和合本
與智慧人同行的，必得智慧；和愚昧人作伴的，必受虧損。

New International Version
Walk with the wise and become wise, for a companion of fools suffers harm.

King James Version
He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

English Revised Version
Walk with wise men, and thou shalt be wise: but the companion of fools shall smart for it.

Updated King James Version
He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

American Standard Version
Walk with wise men, and thou shalt be wise; But the companion of fools shall smart for it.

Young's Literal Translation
Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.

Bible in Basic English
Go with wise men and be wise: but he who keeps company with the foolish will be broken.

World English Bible
One who walks with wise men grows wise,

English Standard Version
ERROR